Sen. Mitchell and AG Kamala Harris collaborated to pass the 2012 Homeowner's Bill of Rights